Même avec la technologie services web, faire dialoguer deux applications n'est pas une mince affaire.
Voici un bon article sur le sujet.


Web Services Interoperability Considerations (pdf) (Anglais)